Posted by : Shia Naoyuki
16 nov 2010


EPISODIO 3: Una barrera hay que superar.
Un día, mientras se preparaban para la gira que comenzó en julio ......]
Usted: "Hoy, permítanme presentarles un nuevo productor."
Shou: "¿Qué? Un productor? "
Usted: "Así es, él va a ayudar a Alice Nine paso a un nivel completamente nuevo!"
Shou: "...... Muy bien."
[La puerta se abrió y apareció un hombre de mediana edad.]
Productor: "Encantado de conocerte. Esto es repentino, pero creo que Alice Nine puede llegar a alturas aún mayores. "
Miembros: "......"
Productor: "Sin embargo, la forma en que hemos estado haciendo las cosas hasta ahora no es muy bueno!"
Shou: "Huuh ......!"
Productor: "Quiero que te lleve al siguiente paso y llevar sus canciones y sus interpretaciones a un nivel apropiado. El entusiasmo que tienen para el próximo año en la presentacion del Budoukan ...! "
Shou: "La forma en que hemos estado haciendo las cosas hasta ahora es ... no es bueno ..."
[Duras palabras, el productor se convirtió en nuevo como una gran barrera.]
[......]
Shou: "Mejorar no es tan fácil como simplemente diciendo lo que debo hacer ..."
[Shou, quien se quedó solo en el estudio, estaba pensando en el futuro de la banda.]
Shou: "Tenemos que volar más alto ......"
[Duras palabras del productor acerca de cómo no podían mantener el mismo era como un gran muro de piedras antes Shou.]
[Y pronto sería el comienzo de una gira que incluye 30 presentaciones en 27 lugares de todo el país.]
[Nunca había estado en una larga gira.]
Shou: "La final es el Budoukan ... ... Quiero mostrar a todos como Alice Nine ha crecido ..."
[La presión de superar el obstáculo que se convirtió en mucho más pesado.]
Shou: "¿Qué debo hacer ..."
[¿Ha notado Shou preocuparse solo en el estudio.]
Usted: (Shou-kun, me pregunto si está bien ... ...)
-
Poner fin a escena:
[La larga gira ha comenzado.]
[Las presentaciones fueron un gran éxito en todas partes.]
[Pero a medida que la gira continuó, en un lugar determinado ...]
Shou: (mi voz ... he perdido mi voz!)
[De repente, en medio de las presentaciones, Shou a perdido la voz.]
Miembros: "..."
[Los miembros trataron de ayudar, pero la voz de Shou no volvería. Los miembros siguieron el ejemplo de Shou durante la ejecución.]
Shou: (¿Por qué ...)
[Al final, los aficionados, que se había dado cuenta de que algo extraño estaba sucediendo en el escenario, comenzaron a cantar en voz alta en lugar de Shou.]
Shou: "¿Por qué ...!"
[Los miembros no sabía qué decirle a Shou que parecía mortificado por completo.]
[Se unió a ellos.]
Usted: "Shou-kun."
Shou: "... ... ¿Qué?"
Usted: "Tal vez usted está poniendo demasiada presión sobre sus hombros."
Shou: "..."
Usted: "Alice Nine son 5 miembros, ¿no? Esta larga gira, así como el próximo single, que han estado trabajando, ¿verdad? No sólo se preocupe por ti mismo, no dude en preguntar a los otros para pedir ayuda. "
Nao: "¡Eso es! Shou-kun, que está siempre preocupandose por ti mismo! "
Hiroto: "¡No podemos hacer nada, nosotros somos cinco "
Shou: "Chicos ... .."
Nao: "Incluso los fans pueden ayudarle si le pasa algo como lo hizo hoy".
Saga: "Las cosas que usted no puede hacerlo por ti mismo, podemos lograr si nos unimos".
[Todos se reunieron alrededor de Shou.]
Shou: "Tienes razón. Gracias chicos. "
[Todo el mundo vio un retorno expresión pacífica en el rostro de Shou.]
[Y durante los siguientes presentaciones, la voz despreocupada de Shou, una vez más resonó a través de la sede.]
credit: dear-numbers.net


